两全在现代汉语词典中的意思是指“两个方面都达到完美或兼顾”,通常用于形容同时满足两个不同方面的要求,达到圆满的结果。 该词出自《现代汉语词典》(第7版),释义为“顾全双方或两方面;使两方面都达到圆满”。常见搭配有“两全其美”,强调在矛盾或对立中寻求平衡。例如,“这个方案既能降低成本,又能提高效率,可谓两全其美。”在语法上,“两全”可作谓语或定语,如“两全之策”“两全之计”。需要注意的是,该词多用于积极语境,强调兼顾而非妥协。

【常见问题】
问题1:两全在现代汉语词典中的解释是否包含“完美”的意思?
回答1:是的,两全在现代汉语词典中的解释明确包含“使两方面都达到圆满”,其中“圆满”即带有完美、无缺憾的含义,常用于描述兼顾多种利益的理想状态。
问题2:两全和两全其美在现代汉语词典中的用法有何区别?
回答2:两全在现代汉语词典中作为核心词根,常与“其美”组合成“两全其美”,但“两全”本身也可单独使用,例如“两全之策”;而“两全其美”则固定搭配成语,强调同时获得两种好处。
问题3:如何用两全造句才能符合现代汉语词典的规范?
回答3:例如:“这种设计兼顾了美观与实用,真正做到了两全。”注意:句子中“两全”后无需再加宾语,因为其本身已包含“两方面”的语义,符合现代汉语词典中的语法规则。


